ORDINANZA N. 196
ANNO 1974
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE COSTITUZIONALE
composta dai signori Giudici:
Prof. Francesco Paolo BONIFACIO
Dott. Giuseppe VERZÌ
Avv. Giovanni Battista BENEDETTI
Dott. Luigi OGGIONI
Dott. Angelo DE MARCO
Avv. Ercole ROCCHETTI
Prof. Enzo CAPALOZZA
Prof. Vezio CRISAFULLI
Dott. Nicola REALE
Prof. Paolo ROSSI
Avv. Leonetto AMADEI
Dott. Giulio GIONFRIDA
Prof. Edoardo VOLTERRA
Prof. Guido ASTUTI
ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nei giudizi riuniti di legittimità costituzionale degli artt. 204, primo comma, e 222, primo comma, del codice penale, promossi con le seguenti ordinanze:
1) ordinanza emessa il 15 febbraio 1972 dal giudice istruttore del tribunale di Terni nel procedimento penale a carico di Francia Sante, iscritta al n. 94 del registro ordinanze 1972 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 104 del 19 aprile 1972;
2) ordinanza emessa l'11 settembre 1973 dal giudice istruttore del tribunale di Brescia nel procedimento penale a carico di Berta Andrea, iscritta al n. 416 del registro ordinanze 1973 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 326 del 19 dicembre 1973.
Udito nella camera di consiglio del 16 maggio 1974 il Giudice relatore Giulio Gionfrida.
Ritenuto che le ordinanze indicate in epigrafe hanno promosso questioni incidentali di legittimità costituzionale degli artt. 204, primo comma, e 222, primo comma, del codice penale, prospettando il dubbio se, in quanto nel loro combinato contesto impongono di sottoporre alla misura di sicurezza del ricovero in manicomio giudiziario anche soggetti di attuale comprovata non pericolosità, siano in contrasto:
a) con l'art. 3 della Costituzione, per l'irrazionale equiparazione tra imputati infermi pericolosi e quelli non pericolosi;
b) con l'art. 32 della Costituzione per violazione dei "limiti imposti dal rispetto della persona umana";
che in nessuno dei giudizi (i quali possono essere riuniti) vi é stata in questa sede costituzione di parti.
Considerato che le questioni prospettate, già dichiarate dalla Corte non fondate, rispettivamente, con sentenze n. 106 del 1972 (con riferimento all'art. 3 della Costituzione) e n. 68 del 1967 (con riferimento all'art. 32 della Costituzione), sono state dichiarate manifestamente infondate con ordinanza n. 141 del 1973.
Visti gli artt. 26, comma secondo, della legge 11 marzo 1953, n. 87, e 9, comma secondo, delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale.
PER QUESTI MOTIVI
LA CORTE COSTITUZIONALE
dichiara la manifesta infondatezza delle questioni di legittimità costituzionale degli artt. 204, comma primo, e 222, comma primo, del codice penale, con riferimento agli artt. 3 e 32 della Costituzione, sollevate con le ordinanze indicate in epigrafe.
Così deciso in Roma, in camera di consiglio, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 14 giugno 1974.
Francesco Paolo BONIFACIO - Giuseppe VERZÌ- Giovanni Battista BENEDETTI - Luigi OGGIONI - Angelo DE MARCO - Ercole ROCCHETTI - Enzo CAPALOZZA - Vincenzo Michele - Vezio CRISAFULLI - Nicola REALE - Paolo ROSSI - Leonetto AMADEI - Giulio GIONFRIDA - Edoardo VOLTERRA - Guido ASTUTI.
Arduino SALUSTRI - Cancelliere
Depositata in cancelleria il 26 giugno 1974.