Nella sent. n. 195 la Corte, valorizzando l’evoluzione dell’adozione del maggiore d’età verso una funzione solidaristico-personalistica e riconoscendo nell’unione civile uno status di natura familiare, ritiene irragionevole e sproporzionata l’esclusione della possibilità, per i suoi componenti, di adottare congiuntamente la medesima persona maggiorenne, in quanto lesiva del diritto all’identità personale degli interessati (art. 2 Cost.) e del diritto al rispetto della vita privata e familiare (art. 117, primo comma, Cost., in relazione all’art. 8 CEDU). La Corte sottolinea, inoltre, che il riconoscimento di un unico status di figlio adottivo nei confronti dei componenti dell’unione civile non compromette la finalità della disciplina, volta a impedire la sovrapposizione di plurimi vincoli di filiazione adottiva.

Di qui la dichiarazione di illegittimità costituzionale, con pronuncia additiva, dell’art. 294, secondo comma, cod. civ., nella parte in cui non prevede che anche i componenti di un’unione civile possano adottare la medesima persona.

---