ORDINANZA N. 251
ANNO 1982
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE COSTITUZIONALE
composta dai signori Giudici:
Prof. Leopoldo ELIA
Prof. Antonino DE STEFANO
Prof. Guglielmo ROEHRSSEN
Avv. Oronzo REALE
Dott. Brunetto BUCCIARELLI DUCCI
Avv. Alberto MALAGUGINI
Prof. Livio PALADIN
Prof. Antonio LA PERGOLA
Prof. Virgilio ANDRIOLI
Prof. Giuseppe FERRARI
Dott. Francesco SAJA
Prof. Giovanni CONSO
Prof. Ettore GALLO
ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nei giudizi riuniti di legittimità costituzionale dell'art. 1, commi primo e secondo, della legge 10 maggio 1978, n. 176 (affitto dei fondi rustici), anche in relazione all'art. unico della legge 23 novembre 1979, n. 595, promossi con le seguenti ordinanze:
1) ordinanza emessa il 16 giugno 1978 dal Tribunale di Vigevano - Sez. agraria nel procedimento civile vertente tra Damovi Sandro e Tempella Antonio, iscritta al n. 502 del registro ordinanze 1978 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 17 del 17 gennaio 1979;
2) ordinanza emessa il 26 maggio 1978 dal Tribunale di Torino - Sez. agraria nel procedimento civile vertente tra Mosso Maria ed altri e Valenza Giuseppe, iscritta al n. 507 del registro ordinanze 1978 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 17 del 17 gennaio 1979;
3) ordinanza emessa il 5 dicembre 1979 dalla Corte d'appello di Caltanissetta - Sez. agraria nel procedimento civile vertente tra Malaponti Biagio ed altro e Musarra Salvatore ed altro, iscritta al n. 41 del registro ordinanze 1980 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 78 del 19 marzo 1980;
4) ordinanza emessa il 20 gennaio 1982 dal Tribunale di Salerno nel procedimento civile vertente tra Pellegrino Pasquale e D'Apice Pasquale, iscritta al n. 379 del registro ordinanze 1982 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 276 del 6 ottobre 1982;
5) ordinanza emessa il 24 marzo 1982 dalla Corte d'appello di Napoli - Sez. agraria nel procedimento civile vertente tra Spiezia Antonio e Sorgente Filippo - iscritta al n. 409 del registro ordinanze 1982 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 276 del 6 ottobre 1982.
Visti gli atti di intervento del Presidente del Consiglio dei ministri;
udito nella camera di consiglio del 2 dicembre 1982 il Giudice relatore Leopoldo Elia;
ritenuto che le ordinanze in epigrafe hanno sollevato questione di legittimità costituzionale dell'art. 1, primo e secondo comma, della legge 10 maggio 1978, n. 176, anche in relazione all'art. unico della legge 23 novembre 1979, n. 595, in riferimento a quanto ritenuto dalla Corte costituzionale con sentenza n. 153/77 ed all'art. 136 della Costituzione;
considerato che successivamente alla pronuncia delle ordinanze é entrata in vigore la legge 3 maggio 1982, n. 203, la cui normativa rende necessario un nuovo esame della rilevanza delle questioni proposte.
PER QUESTI MOTIVI
LA CORTE COSTITUZIONALE
ordina la restituzione degli atti ai giudici a quibus perché procedano a nuovo esame della rilevanza delle questioni prospettate.
Così deciso in Roma, in camera di consiglio, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 20 dicembre 1982.
Leopoldo ELIA - Antonino DE STEFANO - Guglielmo ROEHRSSEN - Oronzo REALE - Brunetto BUCCIARELLI DUCCI - Alberto MALAGUGINI - Livio PALADIN - Antonio LA PERGOLA - Virgilio ANDRIOLI - Giuseppe FERRARI - Francesco SAJA - Giuseppe CONSO - Ettore GALLO.
Giovanni VITALE - Cancelliere
Depositata in cancelleria il 29 dicembre 1982.